ข้อความแสดงความห่วงใยต่อผู้ได้รับผลกระทบจากเหตุอุทกภัย

เนื่องจากเหตุอุทกภัยที่เกิดขึ้นในครั้งนี้ บริษัทฯ ขอแสดงความห่วงใยอย่างจริงใจต่อบริษัทคู่ค้าทุกแห่งและทุกท่านที่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์ดังกล่าว

บริษัทฯ ตระหนักดีว่าทุกท่านที่ได้รับผลกระทบกำลังเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบากและเต็มไปด้วยความกังวล และขออวยพรจากใจให้ทุกท่านสามารถกลับมาใช้ชีวิตได้อย่างปลอดภัยและสงบสุขโดยเร็วที่สุด

สำหรับบริษัทและสถานประกอบการที่ได้รับความเสียหาย บริษัทฯ เข้าใจเป็นอย่างดีว่าทุกท่านกำลังทุ่มเทอย่างเต็มที่เพื่อฟื้นฟูและกลับมาดำเนินธุรกิจได้ตามปกติโดยเร็ว ทาง YAMAZEN (THAILAND) CO., LTD. พร้อมให้การสนับสนุนและความร่วมมืออย่างเต็มความสามารถ หากมีสิ่งใดที่บริษัทฯ สามารถให้ความช่วยเหลือได้ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเรา

บริษัทฯ ขออวยพรให้ทุกท่านปลอดภัย และขอให้การฟื้นฟูและการกลับคืนสู่ภาวะปกติเป็นไปอย่างรวดเร็วที่สุด

YAMAZEN (THAILAND) CO., LTD.
Yutaka Kinno